CO129-160 - Public Offices - 1872 — Page 79

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1

Dear Nymph

Kelampons by the Sea Merapating

without fault 778

Dr Lushington in giving judgment said that the "Ficonderoga" to all intents and purposes was under the direction of the French Government, and of course the master of "Kendaraga" was bound to comply with the orders of the French Government thought most convenient.

He also held that it was the Steamer that took "Kendaraga" into mischief.

He then went on to say "We must recollect that this is a proceeding in rem. I am not aware that there has been any proceeding in rem, and the Vessel so proceeded against has been clearly guilty of damage, that any attempt has been made in this...

...

#

199

Edit History

2026-05-20 21:43:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1 Dear Nymph Kelampons by the Sea Merapating without fault 778 Dr Lushington in giving judgment said that the "Ficonderoga" to all intents and purposes was under the direction of the French Government, and of course the master of "Kendaraga" was bound to comply with the orders of the French Government thought most convenient. He also held that it was the Steamer that took "Kendaraga" into mischief. He then went on to say "We must recollect that this is a proceeding in rem. I am not aware that there has been any proceeding in rem, and the Vessel so proceeded against has been clearly guilty of damage, that any attempt has been made in this... ... # 199
Baseline (Original)
} 1 Dea- Nymph Kelampons by the Sea Merapating without and fault 778 Dr Lushington in giving judgment said that the "Ficonderoga " to all intents and purposes "the direction " af leas lender the French Goroma ment, and of cource the master of " Kendaraga " was bound to en em, the couplay the Seamer the " in question, and to purave 4ch course as "Beach Goreminent thought most convenient He also held that it was the Steamer that took into mischief. the Tiemderoja He then went on to " to say i We must recollect that this " is a proceeding in rem. I " am not aware, where there " has been any proceeding. £ " # in rem, and the Vessel so - procceded against has been Clearly guilty of damage, that a any attempt has been made in this 199
2026-05-20 21:43:59 · Baseline
View content

}

1

Dea-

Nymph

Kelampons by the Sea Merapating

without

and fault

778

Dr Lushington in giving judgment said that the "Ficonderoga

" to all intents and purposes "the direction

"

af

leas

lender

the French Goroma

ment, and of cource the master of

"

Kendaraga

" was bound to en

em,

the

couplay the Seamer the

" in question, and to purave 4ch course as "Beach Goreminent thought

most convenient

He also held that it was the Steamer that took

into mischief.

the Tiemderoja

He then went on to

"

to say i

We must recollect that this

" is a proceeding in rem. I

" am not aware,

where there

" has been any proceeding.

£

"

#

in rem, and the Vessel so

- procceded against

has been

Clearly guilty of damage,

that a

any

attempt

has been made in

this

199

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.